Avant de découvrir le bateau, une petite baignade s'impose. Hélène a tout prévue pour Rita. Après la baignade, c'est la première rencontre avec les chefs de la mission. Rita est très fière de rencontrer Emmanuel, Cécile et Nathalie.